据报道，柏杨日前才因为肺病住院治疗，台南大学体贴他行动不便，昨天由校长黄政杰带领副校长与一级主管，亲自到位于新店市花园新城的寓所，颁发荣誉博士证书，也表彰柏杨终生的成就与骄傲。

　　温馨感人的一刻由“我爱的人在火烧岛”演场开始，献给柏杨，也献给陪伴柏杨一路走来的夫人张香华。今年八十六岁高龄的柏杨，十一月曾经五度在台北荣民总医院住院治疗。虽然身体明显变瘦，坐着轮椅，也揷着鼻胃管，但朋友都说，柏杨穿起博士袍好漂亮。

　　即使刚出院身体有些虚弱，但接过博士证书的这一刻，柏杨略显激动的表示，自己十八岁就在外飘荡，一生颠沛流离，念过东北大学等很多所大学，但从来没有拿到正式的学位，他很感谢台南大学的心意，让他有这个成就。

　　年少时的求学路柏杨走得坎坷，1949年来台之后曾经在台南、屏东、台北、树林等地任教职作育英才，这个迟来学位弥足珍贵。热情的柏杨看见许多朋友来祝贺，激动的想要与大家握手，不过，朋友们都体贴礼貌的只是拱手致意。

　　柏杨的夫人张香华，生于香港，在台湾宜兰长大，都精通粤语、闽南语、国语，在一旁照顾柏杨，显得鹣鲽情深。柏杨风趣的表示，人的一生至少要学两种语言。

　　张香华则转述柏杨常说的，“大陆可恋、台湾可爱，有自由的地方就是家园。”也间接诠释外界对柏杨将手稿捐给北京现代文学馆的误解。