日本的文化性自卑心理结构之一：常识与疑问

历史中和现实里的日本，都是一个虚心好学的民族。

很久以前，曾经向中国派遣大批学习大使，从中国学去了建立他们民族文化必不可缺的文化精髓；唐朝时有个叫阿陪仲麻侣的留学生受到朝廷的重用，不仅高官厚禄，而且还和大名鼎鼎的诗人李白有交往，李白甚至写诗不仅歌颂了他们之间的友谊，还顺便赞扬了他根本就不了解的东洋扶桑国。不知是不是这个原因，我们不知什么时候便拥有了“中日友好”的历史。

然而就是这个虚心好学的民族在近代曾经给与我们―――也就是他们文明的源头以灭顶之灾，给我们民族留下了永远无法抹去的惨痛的记忆。这个记忆又常使一向把善恶区分得泾渭分明的中国人陷入无穷的困惑之中：一面是谦虚和勤奋，一面是残暴和骄横，到底哪个是日本人的真正面孔？

有一年，我在香港的一间学校听过一段时间日语课程，教师是一位中年日本妇女，矮胖粗壮，典型的传统日本妇女。她对我们这些中华系（大陆、台湾、香港）学生的态度从一开始就十分严厉，再三强调学习日语首先要尊重日本文化。当时我的感觉是，好像她先准备了一个假设：日本文化从来没有被尊重过。所以她不厌其烦的重复这句话，态度之严厉仿佛藤野先生根本就与她不是一个种类。

她很快就给我带来一些对日本的疑问。

有一次她让我们谈一谈对日本人的感受，我们逮着机会开始大谈日本人的不是，说的最多的是日本人如何看不起亚洲人，日本人很冷漠，没有人情味。

听着这些应该是刺耳的话，这位日本妇女的脸上开始流露出一丝难以察觉的欣慰和满足。我发现她根本就没有感觉到丝毫的不快。

为了证实我的感觉，轮到我发言时，说的是我所遇到的日本人是如何热情，乐于助人，根本就不冷漠而且非常富有人情味。我注意到她的表情开始发生变化，欣慰和满足逐渐消失，取而代之的是惊讶和困惑。她开始问我说的是否是真实的情况，并对我的话开始表示疑问，最后在全体学生面前为我的话做了一个总结：这位中国大陆来的先生遇到的是一些偶然发生的事。

与对待我们的态度相反，那位日本妇女对待来自欧美的学生可以说是关怀备至，和蔼可亲。我记得非常清楚的是她经常花很多时间为来自西方的学生们介绍日本是崇尚道德的民族，日本文化里充满了义理人情。

后来我所读到的一段史料向我证实了她不过是日本社会的一个真实的缩影。在侵华日军进攻武汉时，日军飞机误炸了美国停靠在港口的舰只。惊慌失措的日本政府立即向美国谢罪，并主动提出要赔偿美军的损失。消息传到日本，日本社会一片哗然。日本媒体一致强烈谴责肇事士兵的粗鲁，并对受伤美军表示遗憾和歉意。大批日本贵族妇女手捧鲜花去美国大使馆慰问，赔礼道歉。很多日本妇女哭肿了眼睛，为美军伤亡士兵的不幸悲痛欲绝。而同时所谓的“上海战役”“南京战役”“武汉战役”刚进行完或正在进行。

据李香兰的回忆，她在上海外滩的高楼上往下看时，流向大海的江水中滚动着无以数计的中国人的尸体，大段大段的江面已看不出江水原有的黄色，而是一片血红。

我似乎感觉到，那位日本妇女对待自己民族的态度仅仅是日本社会中正常日本人的正常表现，虽然可能在大多数中国人看来是多么得不正常。

以后的工作使然，我不算很系统地阅读了日本学者建立的一整套日本文化特殊论以后，才有些明白，我们在一些基本的价值观上与日本人是如此的不同，正如日本学者经常蔑视不知日本国情的中国学者兴致勃勃地向日本人陈述中日两国是同文同种一样。可以说，中国社会从古代起就从来没有与日本主流社会具备共同的常识，连共同语言都不存在。虽然他们也使用汉字，也经常会满嘴“仁义道德”。

面对中日两国貌合神离的这种巨大差距，一直被蒙在鼓里的中国大众对日本的言行经常性的产生疑问和怨恨是理所当然的。因为我们以为的日本和真实的日本，其实是两个日本。